PINTO SAAVEDRA, JUAN ALFREDO
El escritor y embajador de Colombia en Turquía, Juan Alfredo Pinto, lanzó este miércoles en la ciudad de Ankara su nueva obra, De tripas corazón.
Este libro, que recoge trabajos del último año y medio del diplomático colombiano, reúne diez relatos que reflejan su característica literatura multicultural y contiene, en sus propias palabras, un poco de todo.
Su lectura es un viaje por el mundo. Hay desde historias en India, que tocan temas complejos como el "castismo" y que a la vez recrean la maravillosa realidad del país, hasta relatos que se desarrollan en Paraguay, República Dominicana o Colombia; o cuentos de amor con un poco de realismo excepcional en Turquía, o sobre la vida rural en Asia y América Latina.
Es una matización entre lo que yo trato de hacer y que ahora llaman literatura multicultural, asegura Pinto.
Entre las obras que incluye De tripas corazón hay una sobre el conflicto armado colombiano, titulada El Escondite de mi Abecedario, o Garum cuplé, que ganó un premio de la Universidad Popular de Mazarrón, en Murcia, sureste de España.
Se llama De tripas corazón porque se dedica a lo que llamamos en literatura en español como oxímoron, que son aspectos contradictorios de la vida cotidiana, añade Pinto, quien asegura que esa es quizá la razón por la que su trabajo ha tenido una buena acogida. En lo literario me ha sonreído la respuesta de la sociedad turca.